PT:
Situada perto do Carvoeiro, numa quinta rodeada por uma vinha, a 'Dos Santos Craft Beer' é uma cervejaria artesanal de visita obrigatória. Aqui pode observar o processo de preparação da cerveja. Ou desfrutar de uma degustação no moderno restaurante de tapas 'a Esquina', com vista para as belas vinhas, ou num pátio ao ar livre sob o calor do sol algarvio, acompanhado por deliciosos pratos locais simples e sazonais. Para os que não bebem cerveja, pode experimentar a oferta do seu próprio rótulo de deliciosos vinhos do Algarve para degustar também!
A cerveja artesanal Dos Santos nasceu do amor pela cerveja e aproveitando a oportunidade de construir e desenvolver uma cervejaria artesanal no Algarve. Ostentando orgulhosamente o nome da família, as receitas de 'cerveja artesanal dos Santos' são desenvolvidas e preparadas usando apenas ingredientes de qualidade de todo o mundo.
Para produzir estas cervejas é utilizado o método alemão de produção, sem aditivos ou produtos químicos, usando uma combinação de lúpulo inglês, alemão, checo e americano.
Este é o lugar perfeito para os amantes da cerveja!
======
EN:
Situated in Algarve, near Carvoeiro, on the Quinta dos Santos wine farm, this brewery is a must-visit destination. Here you can observe the brewing process and enjoy a tasting in the trendy tapas restaurant, ‘a Esquina’ overlooking the beautiful vineyards or in an open-air courtyard under the warmth of the Algarve sun paired with delicious, locally sourced, simple and seasonal dishes. For the non-beer drinkers you can try the offer of their own label of delicious Algarve wines for tasting too!
‘Dos Santos craft beer’ was born out of a love for beer and seizing the opportunity to build and develop an artisanal brewery in Algarve. Proudly bearing the family name, ‘dos Santos craft beer’ recipes are developed and brewed using only quality ingredients from around the world.
To make these beers, they use the German method of production, with no additives or chemicals, using a combination of English, German, Czech and American hops.
This is the perfect place for beer lovers!